Ya está disponible en la página web del IVAP el último número de la revista Administrazioa Euskaraz, que trata temas relacionados con el euskera, la cultura vasca, las nuevas tecnologías y la administración. En este número…

Hemos entrevistado a Juan José Agirre Begiristain (Alegia, 1930), bibliotecario y responsable del centro de documentación de los Benedictinos de Lazkao. Ingresó en el monasterio de Lazkao en 1943 junto a un hermano menor, donde ha pasado la mayor parte de su vida. Además de su estancia en Lazkao, cabe destacar el tiempo que pasó en Montserrat (Países Catalanes), ya que se inspiró en la belleza de su biblioteca para reformar la del monasterio de Lazkao. Así pues, en 1970 la biblioteca de Lazkao dio sus primeros pasos, en 2010 ya tenía un nuevo edificio, y 50 años después, es punto de referencia de muchos investigadores de aquí y de allá.

En la sección de debate, tratamos un nuevo modelo vacacional. Las costumbres han ido cambiando en la última década, y cada vez son más los viajeros que optan por alojarse en una vivienda durante sus vacaciones. Estas viviendas, junto a los hoteles, han hecho frente a un mercado que ha ido creciendo. Sin embargo, en los últimos tiempos, los propietarios de hoteles se han mostrado preocupados y han pedido al Gobierno Vasco que haga cumplir la ley que regula la vivienda turística.

Y en la sección de gramática, un artículo de Patxi Petrirena sobre el gerundio. En el artículo “Desegokia* gerundiotuz” explica, a través de ejemplos, cómo debemos redactar algunas estructuras inadecuadas derivadas del gerundio del castellano.

Todo esto y mucho más en el n. º 110 de la revista Administrazioa Euskaraz.